Ogham in 3D
English | Gaeilge
Go to inscription

Ardfert II, Co. Kerry

Download Epidoc | 3D PDF | 3D OBJ | 🔗 URI https://ogham.celt.dias.ie/Ardfert_II


© Nora White 2014-08-08

© COPYRIGHT, 2009 2014-08-07

National Monuments Service Record Number: KE020-046030-

Site Type

Ecclesiastical

Description

Site

Probable early ecclesiastical site - Ard Ferta (Breanainn). Remains inside the walled burial ground include 'a cathedral building [St Brendan's] that can be dated variously from the 11th to the 17th century, based on a study of its architecture. There are two other churches on the site, a late 12th-century church called 'Templenahoe' and a 15th-century chapel called 'Templenagriffin''. It is also the site of a round tower, which fell during a storm in 1771, and two ogham stones (Moore, 2007, 11, 37-8).

Monument

0.86m x 0.23m x 0.15m (measurements taken from pdf of 3d data)

Text

Badly damaged, some text surviving on two angles (up-down?), pocked in bold scores. Second C (or S if read up rather than down) strangely positioned towards the centre of the face, rather than using the natural edge as a stemline like the other surviving letters.

Transliteration

ỌC[  ̣  ̣ ?   ̣  ̣]/[  ̣  ̣ ?   ̣  ̣]GIC[  ̣  ̣ ?   ̣  ̣]

Translation

Commentary

Locations

Found

discovered incorporated in the fabric of the N wall of Templenagriffin chapel (Moore, 2007, 37) in the townland of Ardfert and barony of Clanmaurice. (GPS coordinates -9.782728, 52.328817)

Original

Unknown

Last Recorded

Currently housed on site in the restored Templenagriffin chapel. National Monuments Service Historic Environment viewer on www.archaeology.ie. ,

History of Recording

References

Websites and Online Databases

This work is licensed under the Creative Commons licence Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Ireland

Copyright (c) 2013 by the School of Celtic Studies http://www.celt.dias.ie

All reuse or distribution of this work must contain somewhere a reference to http://ogham.celt.dias.ie/

Creative Commons License | Last update: 2023-07-30