Ogham in 3D
English | Gaeilge
Go to inscription

CIIC 211. Kilcoolaght East VI, Co. Kerry

Download Epidoc | 3D PDF | 3D OBJ


© COPYRIGHT, 2009 2015-08-19

Transcription

[RI]TTẠVV[E]CC MAQ[I] V[E]DDONỌS

Translation

'of Rethach son of F?'

Commentary

The name RITTAVVECC also probably occurs in an inscription from Church Island, Co. Kerry (post syncope, early OIr form: RITTECC) and on CIIC 250. (with an earlier, pre-apocope form: RITTAVVECAS) from Corkaboy, Co. Kerry. A later form of this name survives in the name of the neighbouring Barony, Iveragh (Íbh Ráthach) (McManus 1991, 70).

Creative Commons License | Last update: 2017-08-01